☰
Login
All Categories

Launchpad
Launchpad Fiction

Books
Fiction
Non-Fiction
Children & Young Minds
Comics & More
Self-Help & Health
Combo & Box Sets
BookeCart Originals
BookeCart Best Sellers
Browse More
Award Winning Books
Expert's Picks
Featured Publishers
Boimela 2024

Academic
School Textbooks
Arts Stream (College)
Law Textbooks
Science Stream (College)
Commerce (College)
Social Sciences (College)
Teaching & Education
Computer Science
Humanities Subjects
Comms & Journalism

Exams
Banking Exams
UPSC Exams
Medical & Engeering Entrance
SSC Exams
Management Entrance
PSU & Defense
UGC & Other Recruitment
West Bengal Government Exams
Teacher Eligibility Test

Stationery
Pen & Papers
Notebooks & Diaries
Arts & Crafts
School Supplies
Office Supplies
Painting Peripherals
Lab & Office Equipment
Electronics & Electricals
Printing Accessories
Stationery Crates

×

KOBITA O KOBITAR NEPOTHYE- FEDERICO GARCÍA LORCA

By Others /
  • 0.0/5
  • Be your first review, Not reviews yet
  • Will Dispatched after 7 days
  • FREE! Read Free With Rental
  • Extra ! Get Rs 50 Off on orders above 1499 ( Code- BB50 )
  • Get Genie ! Get Free Delivery for 6 Months at only 199

Highlight

Delivery & Services

  • 7 Days Replacement Policy see terms
  • Cash On Delivery
  • Check COD facilty & product availability on your loaction.
  • Enter your PIN code:

ফেদেরিকো গার্সিয়া লোরকার মুখ্য পরিচয় কোনটি তা ভেবে ওঠা খুব সহজ নয়। তিনি নাটকের, সঙ্গীতের, আর্টের, বিদ্রোহের তবে তাঁর যাপন সন্দেহাতীতভাবে কবিতার। কৈশোরকাল থেকেই বারে বারেই তাঁর কবিতা দিক বদল করেছে। প্রথম পর্যায়ের কবিতা ভাবে ও নির্মাণে যেন অনুরণিত আন্দালুসীয় ফ্লামেঙ্কো। বৈভবের আমেরিকা থেকে ফিরে কবিতায় নিয়ে এলেন ব্যাথা, অসাম্য আর নীচুতলার হাহাকার। মধ্যপ্রাচ্যের গীতিকাব্য থেকে তুলে এনেছেন গজলের শৈলী। সমপ্রেমী সত্ত্বাকে উন্মোচিত করেছেন কবিতায় আবার আন্দালুসিয়ার জিপসি জীবন থেকে তুলে এনেছেন অবিকল্প যৌনতার অজস্র প্রতীক। সবচেয়ে বড় কথা হল লোরকা বিস্ময়করভাবে মৌলিক এবং অদূষিত। ফলে, কবি লোরকা এখনও পৃথিবীর সব ক’টি মুখ্য ভাষায় অনূদিত হচ্ছেন, আবিষ্কৃত হচ্ছেন। এই গ্রন্থে, প্রতিটি পর্যায়ের প্রতিনিধিত্বমূলক কবিতা থাকল, থাকল ওয়াল্ট হুইটম্যান বা সালভাদোর দালির উদ্দেশ্যে লিখিত দীর্ঘ কবিতাগুলির অনুবাদ আর ইগনাসিও মেহিয়াসের জন্য লিখিত এলিজি’ও । তদুপরি, লোরকার কবিতায় মানুষ ও দেবতার, লোককথা আর পুরাণের, গাথা ও প্রতীকের ব্যবহার অদীক্ষিত পাঠকের কাছে মৃত তারাদের আলো যেন। কবিতার নেপথ্যে থাকা এই তারাগুলিকে খুঁজে পাবার প্রচেষ্টা এই গ্রন্থের অনুবাদ পরিপূরক দ্বিতীয় পর্যায়। বাংলা ভাষায় পুনরায় লোরকা পাঠের প্রণোদনা সৃষ্টির প্রয়াসে এই সংকলন।

Others

Rating & Review

0.0
0
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0

About The Author

More From Author

Sankar Bhraman Samagra 1

Novel

₹ 190.00 ₹200.00 5% OFF

Chandmama Galpa Samagra, Volume #2

Hardback, Traditional Stories from Indian Mythology

₹ 419.00 ₹419.00 0% OFF

Nirviker Tantra Sadhana, Soumitra Kunal Basu

Hardcover, Soumitra Kunal Basu, Occult & Esotericism, Essays

₹ 220.00 ₹250.00 12% OFF

Antorale

Paperback, Soumen Ray, Theater & Cinema, Essay, Memoirs

₹ 112.00 ₹125.00 10% OFF

Akash Angshata Meghla

Harcover, Paramita Ghosh Majumdar, Contemporary Fiction, Novel

₹ 180.00 ₹200.00 10% OFF

DHANBARI GANBARI

₹ 72.00 ₹80.00 10% OFF

Bharater Mandire Mandire : Sibsankar Bharati

Sibsankar Bharati

₹ 390.00 ₹400.00 3% OFF

Columbuser Myth, Arpan Paul

Paperback, Arpan Paul, Science Trivia, Essays

₹ 240.00 ₹275.00 13% OFF

Haripada Keranir Itihas Jijnasa, Amitabh Mukhopadhyay

Hardcover, Amitabh Mukhopadhyay, A Collection of 8 Essays on Indian Hi...

₹ 264.00 ₹310.00 15% OFF

Amar Dekha Himalayer Pakhi, Alok Ganguly

Paperback, Alok Ganguly, Environment & Wildlife, Essays

₹ 265.00 ₹300.00 12% OFF

Debotar Gras

Paperback, Saptarshi Narayan Biswas, Horror & Occult, Anthology, Stori...

₹ 210.00 ₹240.00 13% OFF

Mahakabi Kalidaser Samagra Rachanabali 3

Hardcover, Mahakavi Kalidas, Dhanesh Narayan Chakraborty, Hardcover, A...

₹ 730.00 ₹800.00 9% OFF

Chirayoto Sharadindu

Hardcover, Bhaskar Basu, Literature, Essay

₹ 292.00 ₹325.00 10% OFF

BHOLA DINER KADON HASI

₹ 112.00 ₹125.00 10% OFF

Hyan

₹ 157.00 ₹175.00 10% OFF

GALLERY CHHARIYE

₹ 162.00 ₹180.00 10% OFF

Nurjahan

Hardcover, Jagadindranath Ray, Biography, History & Politics

₹ 140.00 ₹150.00 7% OFF

BELGHARIAR ITIHAS SONDHANE

₹ 337.00 ₹375.00 10% OFF

Hidden Eye (Iva Sen Series, Book #1)

Paperback, Sayan Das, Thriller & Mystery, Detective & Crime, Anthology...

₹ 220.00 ₹250.00 12% OFF

Sankhyadhikyer Chalacchitra Asahishnutar Khatiyan, Shiladitya Sen

Hardcover, Shiladitya Sen, Cinema & Theatre, Essays

₹ 630.00 ₹700.00 10% OFF

OGRONTHITO KABITA

₹ 135.00 ₹150.00 10% OFF

Amader Ashatito Khelaghor

Paperback, Rajib Kumar Ghosh, Contemporary Fiction, Romance, Stories, ...

₹ 201.00 ₹225.00 11% OFF

Banku Daktar Zindabad

₹ 99.00 ₹99.00 0% OFF

Babu Miu Rahasya Samagra 1 (Book#1)

Series ; Shantipriyo Bandhyopadhaya

₹ 495.00 ₹550.00 10% OFF

Tepantarer Swapna

Hardcover, Rehan Kaushik, Contemporary Adventure Novel

₹ 234.00 ₹275.00 15% OFF

Ekso Bacharer Sera Hasi : Manas Majumder

Edited By Manas Majumder & Arun Mukhopadhyay

₹ 405.00 ₹450.00 10% OFF

Nirbachito Jiboni Samagra Khanda 1

Nachiketa Ghosh

₹ 230.00 ₹250.00 8% OFF

Guru, P. K. Bandyopadhyay

Hardcover, P. K. Bandyopadhyay, Biography, Autobiography, Sports

₹ 399.00 ₹450.00 11% OFF

Dooars Gandhi

Hardcover, Others, Biography, Important Figures, History & Politics

₹ 350.00 ₹400.00 13% OFF

Dharma O Sanskriti (Itihas Granthamala#5 ): Narendranath Bhattacharya

Prachin Bharatiya Prekhapat : Narendranath Bhattacharya

₹ 370.00 ₹400.00 8% OFF

More From Publisher

EI BHUBANE ANYO BHUBAN

₹ 450.00 ₹500.00 10% OFF

MRITTIKA

₹ 112.00 ₹125.00 10% OFF

JIBON JAPON O CANCER

₹ 292.00 ₹325.00 10% OFF

DUYE PAKSHA

₹ 162.00 ₹180.00 10% OFF

MYTH O MASHROOMER SAHARE

₹ 90.00 ₹100.00 10% OFF

OGRONTHITO KABITA

₹ 135.00 ₹150.00 10% OFF

BISONNO DINOLIPI

₹ 108.00 ₹120.00 10% OFF

BABU-TABUR MAA

₹ 180.00 ₹200.00 10% OFF

ESO ZERO MUHURTO

₹ 112.00 ₹125.00 10% OFF

ALIK PANTHOR BON BUNGLOW

₹ 337.00 ₹375.00 10% OFF

NASTIK PANDITER BHITA

₹ 495.00 ₹550.00 10% OFF

MOHENJODAROR MEYETI

₹ 135.00 ₹150.00 10% OFF

PARDAR OPARE

₹ 144.00 ₹160.00 10% OFF

KALAPANI ANDAMAN

₹ 540.00 ₹600.00 10% OFF

KINGBODONTIR HENSHEL

₹ 157.00 ₹175.00 10% OFF

BANGALI KOBI NOY

₹ 180.00 ₹200.00 10% OFF

SHUNYO DASHAK – BANGLA KOBITAR SWAPNO O NIRMAN

₹ 157.00 ₹175.00 10% OFF

HAWAI CHOTIR WICKET

₹ 162.00 ₹180.00 10% OFF

GHOSA KACHER JIBON

₹ 135.00 ₹150.00 10% OFF

AKASHE BIDYUTGORBHO CHAND

₹ 135.00 ₹150.00 10% OFF

CHETONE OBOCHETONE

₹ 108.00 ₹120.00 10% OFF

DHANBARI GANBARI

₹ 72.00 ₹80.00 10% OFF

KACHHE THEKE DEKHA

₹ 270.00 ₹300.00 10% OFF

ANABODAMANER KOBITA

₹ 315.00 ₹350.00 10% OFF

BHORAI

₹ 270.00 ₹300.00 10% OFF

ATMAHATMAR PATHAK

₹ 72.00 ₹80.00 10% OFF

SOB GHAS ANTORJATIK

₹ 225.00 ₹250.00 10% OFF

PUNORJONMO

₹ 157.00 ₹175.00 10% OFF

TOMAKE AMI CHHUTE PARINI

₹ 202.00 ₹225.00 10% OFF

DUI OCHENAR GOLPO

₹ 135.00 ₹150.00 10% OFF

Similar Products

FBI File Theke 3

Hardcover, Kajal Bhattacharya, True Crime Stories from FBI Archives

₹ 286.00 ₹350.00 18% OFF

Jibanananda Das Upanyas Samagra : Kamini Prokashan

Hardcover : Kamini Edition

₹ 450.00 ₹500.00 10% OFF

SATYAJIT KATHA-CHOLOCHIRTEY O NEPOTHEY

Hardcover, Asim Shom, Theater & Cinema, Important Figures

₹ 153.00 ₹170.00 10% OFF

Jhau-Sirisher Sirshasammelane

Hardcover, Alokeranjan Dasgupta, Poetry

₹ 135.00 ₹150.00 10% OFF

Draupadi : Pratihinsa, Younata, Yuddha

Draupadi : Pratihinsa, Younata, Yuddha

₹ 297.00 ₹350.00 15% OFF

Bangla Sahityer Dawsh Dik

Hardcover, Binod Ghoshal, Essay, Literature

₹ 220.00 ₹250.00 12% OFF

Dak Diye Jay Bhubandanga

Paperback, Jyotirmay Das, A Collection of Poetry

₹ 128.00 ₹150.00 15% OFF

BOROFER GOLAP

₹ 180.00 ₹200.00 10% OFF

Samagra Sankhya Samikhya: Prachinata, Adhunikata O Upojogita

Hardcover, Sambhunath Chakraborty, Essays

₹ 360.00 ₹400.00 10% OFF

Ekanya Peeth O Dwadash Jyotirlinga : Prithviraj Sen

Prithviraj Sen

₹ 190.00 ₹200.00 5% OFF

Bangla Sahitye Joruri Abasthar Pratifalan

Hardcover, Aishick Dasgupta , History & Politics, Society, Culture & F...

₹ 270.00 ₹300.00 10% OFF

BHOJBAJI O SATYAJIT

Hardcover, Prasenjit Dasgupta, Essays, Literature

₹ 180.00 ₹200.00 10% OFF

Aneke Poreni Vol-1

Hardcover, Silajit, Essays

₹ 135.00 ₹150.00 10% OFF

Tritiyo Ripu

Hardcover, Somnath Sengupta, An Investigative Take on Cricket Betting ...

₹ 383.00 ₹450.00 15% OFF

Dragoner Asthi

Paperback, Niladri Mukherjee, Horror & Occult

₹ 126.00 ₹140.00 10% OFF

TOBU PREM

Hardcover, Suchitra Bhattacharya

₹ 359.10 ₹399.00 10% OFF

Biswasghataker Kahini

Paperback, Sayantani Putatunda, Travelogue, Essay

₹ 135.00 ₹150.00 10% OFF

Go Rakhaler Kothokota

Hardcover, Ansaruddin, Contemporary Fiction, Novel

₹ 288.00 ₹320.00 10% OFF

Premdasi (Rajlakshmi Series, Book #2)

Hardcover, Moumita Ghosh, Women-centric Contemporary Thriller Novel

₹ 230.00 ₹270.00 15% OFF

Durer Manush Dui Molate, Pijush Ash

Hardcover, Pijush Ash, Interviews, Memoirs

₹ 195.00 ₹225.00 13% OFF

Teroti Upanyas (13 ti) - Sanjiv Chattopadhyay

Hardcover : Novel

₹ 500.00 ₹550.00 9% OFF

Kaligunin Trahimam (Kaligunin Series, Book #3)

Paperback, Soumik Dey, Horror & Occult, Anthology, Story, Novella

₹ 224.00 ₹255.00 12% OFF

Baritone

Hardcover, Various, A Collection of 13 Thriller Stories

₹ 340.00 ₹399.00 15% OFF

Pracheen Mudra

Paperback, Muhammad Alamgir Toimoor, Horror Novella

₹ 170.00 ₹200.00 15% OFF

Nillohit Samagra Vol 6

Nillohit Series

₹ 315.00 ₹350.00 10% OFF

Bhalobashar Barandha 5

Hardcover : Romance

₹ 270.00 ₹300.00 10% OFF

Sharabhuj, Edited by Saikat Mukhopadhyay

Paperback, Various, Edited by Saikat Mukhpadhayay, A Collection of 36 ...

₹ 132.00 ₹150.00 12% OFF

Lovecraft: Atanker Journal

Paperback, H P Lovecraft, Debjyoti Bhattacharya, Bengali Translation o...

₹ 153.00 ₹180.00 15% OFF

And Then There Were None: The World’s Favourite Agatha Christie Book: The World’s Favourite Agatha Christie Book

₹ 280.00 ₹299.00 6% OFF

Prabandha Sangkalan Vol. 5, Sukumar Sen

Hardcover, Sukumar Sen, A Collection of Essay on Various Topics of Lit...

₹ 1350.00 ₹1500.00 10% OFF

Recently Viewed

KOBITA O KOBITAR NEPOTHYE- FEDERICO GARCÍA LORCA

...

₹ 225.00 ₹250.00 10% OFF
Signup for our newsletter
We will never share your email address with a third party
Subscribe
©2022 Bookecart. All Rights Reserved. Powerd By : ACS Web