Hardcover, Ruskin Bond, Partha Pratim Das, Bengali Translation of 'The Room on the Roof'
ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম জনপ্রিয় লেখক রাস্কিন বন্ড। জন্ম ১৯৩৪ সালে হিমাচল প্রদেশের কসৌলিতে, বড়ো হয়েছেন গুজরাটের জামনগর, দেরাদুন এবং সিমলাতে। মাত্র সতেরো বছর বয়সেই তিনি লেখেন তাঁর প্রথম উপন্যাস ‘The Room on the Roof’ যা সমালোচক মহলে প্রশংসিত হয় এবং বিপুল জনপ্রিয়তা লাভ করে। পরবর্তীকালে তিনি লিখেছেন একশোর-ও বেশি ছোটোগল্প, প্রবন্ধ এবং উপন্যাসিকা। ছোটোদের জন্য লিখেছেন বহু বই। ইংরেজি সাহিত্যে অবদানের জন্য পেয়েছেন সাহিত্য অকাদেমি পুরস্কার, ‘পদ্মশ্রী’ সম্মান।
২০২০ সালের জানুয়ারি মাসে রাস্কিন বন্ডের বই সর্বপ্রথম বাংলা ভাষায় অনুবাদ করার সৌভাগ্য অর্জন করে ‘বুক ফার্ম’। বইটির নাম— ভয় সমগ্র।
এবার, রাস্কিন বন্ডের জনপ্রিয়তম বই The Room on the Roof–এর প্রথম বাংলা অনুবাদ নিয়ে হাজির বুক ফার্ম! অনুবাদে ইংরেজি সাহিত্যের অধ্যাপক পার্থ প্রতিম দাস। সঙ্গে রয়েছে মনকাড়া ছবি। এঁকেছেন শান্তনু মিত্র। মাত্র সতেরো বছর বয়েসে এই বইটির মাধ্যমে সাহিত্যজগতে লেখকের প্রবেশ। বইটি প্রকাশের সঙ্গেসঙ্গেই সাহিত্যের দুনিয়ায় এক আলোড়ন সৃষ্টি হয় এবং John Llewellyn Rhys পুরস্কারে ভূষিত হয়। কাহিনিটি রাস্টি নামের দেরাদুনের এক সতেরো বছর বয়েসি অ্যাংলো ইন্ডিয়ান ছেলের জীবনকে ঘিরে লেখা।
Ruskin Bond
Ruskin Bond
Partha Pratim Das
Language: Bengali
Binding: Hardcover
Translated by: Partha Pratim Das
Pages: 160
Genre: Contemporary Fiction, Novel
Publishers: Book Farm