Leniner Sathe amar Sanglap O Anyana Kabita by Vladimir Mayakovsky, Translated by Arun Som

Description
Details

লেনিন তাঁকে বলতেন ‘কবিতার গুন্ডা’। অথচ তিনি ছিলেন লেনিনে নিবেদিত প্রাণ। আর সমাজতন্ত্রেও। মায়াকোভ্‌স্কি মনে করতেন একজন ‘জনগণের কবি’-কে হতেই হবে কবিতা-কারখানার শ্রমিক। তাঁর কবিতার মতোই স্বভাবেও তিনি বিদ্রোহী আর বেপারোয়া, কবিতা পড়তে পড়তে টেবিলের ওপর দাঁড়িয়ে পড়তেন, অথবা ছিঁড়ে কুটিকুটি করে উড়িয়ে দিতেন কবিতার পৃষ্ঠা। কিন্তু আশ্চর্য ব্যাপার হল লেনিন, সমাজতন্ত্র আর দেশপ্রেম নিয়ে কবিতার নির্মাতা মায়াকোভ্‌স্কিকে খুঁজে পাওয়া দুষ্কর তাঁর প্রেমের কবিতায়। সেখানে তাঁর প্রেম প্রায় আত্মকেন্দ্রিক উন্মাদনার পর্যায়ে পৌঁছেছে। স্ববিরোধ? নয়তো যে মায়াকোভ্‌স্কি য়েসিয়েনিনের আত্মহত্যার সমালোচনায় দীর্ঘ কবিতা লেখেন, তিনি নিজেই কেন বেছে নেবেন নিজেকে হননের পলায়নী পথ?
আসলে মায়াকোভ্‌স্কির কবিতাকে বুঝবার জন্য তাঁর কবিতার প্রেক্ষাপটকে বোঝাটা খুবই জরুরি। সেকথা মাথায় রেখেই এই সংকলনটির নির্মাণ। বর্তমান বইটি শুধুমাত্র অনূদিত কবিতাসংগ্রহ নয়, প্রায় সবক’টি কবিতার প্রেক্ষিত এবং কবির জীবননাট্য নিয়ে ভ্লাদিমির মায়াকোভ্‌স্কির ওপর একটি পূর্ণাঙ্গ কাজ। এর মধ্যে মায়াকোভ্‌স্কির দীর্ঘতম কবিতা ‘ভ্লাদিমির ইলিচ লেনিন’ এই প্রথম মূল থেকে অনূদিত হয়ে আলাদা উল্লেখের দাবি রাখে। প্রতিটি কবিতা, এবং আলোচিত যাবতীয় অনুষঙ্গ, রুশভাষা থেকে অনুবাদ ও আহরণ করেছেন বিশিষ্ট অনুবাদক অরুণ সোম।

Arun Som

Vladimir Mayakovsky

Language: Bengali
Binding: Hardcover
ISBN: 9789394205017
Pages: 112
Genre: Poetry
Publishers: Pratikshan

Recently Viewed

Bangla Sahitye Joruri Abasthar Pratifalan

Hardcover, Aishick Dasgupta , ...

270.00
~~300.00~~
10% Off

Mechanics (Semester I): NEP 2020 for the University of Delhi

Author : Dr. P S Hemne & D. S....

300.00
~~350.00~~
14% Off

An Introduction to Fiber Optics (English, Paperback, R. Allen Shotwell)

...

350.00
~~360.00~~
3% Off

Bibekananda O Adhunik Bharat

Hardcover, Hossainur Rahman, E...

157.50
~~175.00~~
10% Off

Pratidhandi

...

225.00
~~250.00~~
10% Off

Ebong Andhak

Paperback, Avik Mukhpadhyay, A...

175.00
~~199.00~~
12% Off

Paperkraft Designer Series with PU leather A5 Diary Unruled 192 Pages (Blue)

Paoerkraft...

320.00
~~350.00~~
9% Off

Leniner Sathe amar Sanglap O Anyana Kabita

Hardcover, Vladimir Mayakovsky...

432.00
~~480.00~~
10% Off

Banabasinir Patra : Ekti Anami Bidhaba Narir Simayita Bhramankatha (Ekada Bhraman Series, Book #1)

Hardcover, Edited by Damayanti...

112.00
~~125.00~~
10% Off

BHALO BANGALIR KALO BOI

...

450.00
~~500.00~~
10% Off

Jibonbigyan-O-Paribesh Chhaya Class 10

Author : Dr. Susanta Kumar Sah...

430.00
~~465.00~~
8% Off

Jahannamer Soudagar

Hardcover, Kajal Bhattacharya,...

250.00
~~225.00~~
-11% Off

Chhaya Bakaron O Nirmiti Class 10 , Dr. Priyatosh Basu

Author : Dr. Priyatosh Basu...

99.00
~~112.00~~
12% Off

Jugal Upanyas

Novel...

60.00
~~60.00~~
0% Off

Upanyas Samagra Volume 1, Kamal Hossain

Hardcover, Kamal Hossain, Nove...

450.00
~~500.00~~
10% Off

Nashwarnama

Paperback, Karna Shil, Antholo...

225.00
~~250.00~~
10% Off

Srigitanubad

Hardcover, Anirban Dharitiputr...

225.00
~~250.00~~
10% Off

Indian Polity & Governance : For UPSC Civil Services & State PSC Exams with NCERT Coverage, General Studies Prelims, Mains & Competitive Exam Latest Edition | Includes Chapterwise | By S. Chand's 2023 (Paperback, Nitin Shivhare)

Civil Services...

550.00
~~595.00~~
8% Off

Dahopurush

Hardcover, Tusharkanti Roy, Co...

162.00
~~180.00~~
10% Off

Upanyas Samagra 2 Ramkumar Mukhopadhyay (Book#2)

Classic...

335.00
~~350.00~~
4% Off

Guddubura jebhabe Dhakake Bachiyechilo

...

126.00
~~140.00~~
10% Off

SOLO AANA RUPKOTHA

...

245.00
~~275.00~~
11% Off

Aahuti

Hardcover, Syed Tousif Ahmed, ...

180.00
~~200.00~~
10% Off

Radha

Novel...

234.00
~~250.00~~
6% Off

An Introduction to Fiber Optics (English, Paperback, R. Allen Shotwell)

Electrical Engg...

330.00
~~360.00~~
8% Off

Naditi Ajo Katha Bole

Hardcover : Novel...

225.00
~~250.00~~
10% Off

Sanjay Kohilo Katha, Arindam Sil

Hardcover, Arindam Sil, Politi...

214.00
~~244.00~~
12% Off

Sahitra Bichitra-5 By Ray O Martin [2024]

Class 10...

180.00
~~210.00~~
14% Off

Kalpabijnan Rachana Samagra, Enakshi Chattopadhyay

Hardcover, Enakshi Chattopadhy...

540.00
~~600.00~~
10% Off

Sonali Khorer Bojha

Paperback, Mousumi Ghosh, A Co...

112.00
~~125.00~~
10% Off

BADAMI EYE-HOLE PATTADAKAL: CHALUKYA SHILPER TIN TIRTHA

Hardcover, Prasenjit Dasgupta,...

360.00
~~400.00~~
10% Off

Rabindranath: Jibon O Karmakanda

Hardcover, Santanu Basu, Essay...

243.00
~~270.00~~
10% Off

Itihas Bichitra- Class 10 By Ray O Martin [2024]

Madhyamik Class 10...

360.00
~~420.00~~
14% Off

Sera Ashcharya Sera Fantastic Volume 1

Hardcover, Various, Science Fi...

360.00
~~400.00~~
10% Off

Ajnatabas

Hardcover, Sanjib Chattopadhya...

135.00
~~150.00~~
10% Off

Bigyan Bichitra Sahayika- Class 7 By Ray O Martin [2024]

Class 7...

330.00
~~380.00~~
13% Off

Jugal Dasi

...

180.00
~~200.00~~
10% Off

Luciferer Lokjan Ebong Anyanya

Paperback, Abesh Kumar Das, A ...

175.00
~~199.00~~
12% Off

Atha Fossil Ubach

Hardcover, Dipan Bhattacharya,...

499.00
~~575.00~~
13% Off

The Great God Pan & The White People

Paperback, Arthur Machen, Lutf...

202.00
~~225.00~~
10% Off

Aamar Aami

...

225.00
~~250.00~~
10% Off

Sikim Hyderabad Philistin- Swadhinata Haranor Itihas

...

270.00
~~300.00~~
10% Off

Bhutane Oghatan

...

180.00
~~200.00~~
10% Off

Bruce Lee

Rituparna Chakraborty, Paperba...

180.00
~~200.00~~
10% Off

UGC Net /Set/Jrf Paper 1 Teaching and Research Aptitude

2019- 2021 Fully Solved Papers...

499.00
~~520.00~~
4% Off

Manusher Mangser Restaurant (Indian Edition)

Hardcover, Mojaffar Hossain, A...

242.00
~~275.00~~
12% Off

Mukh Bachte Ga Ujar

Hardcover, Prasenjit Dutta, Es...

180.00
~~200.00~~
10% Off

Rupmanjari 1

Hardcover : Historical Fiction...

495.00
~~550.00~~
10% Off

DINESH GUPTER RIVOLVER

...

472.00
~~525.00~~
10% Off

Ekta Desh Chai

Paperback, Asish Guha, Contemp...

179.00
~~199.00~~
10% Off

Ranikahini

Hardcover, Amrita Konar, An Ac...

297.00
~~350.00~~
15% Off

Leela Majumder Rachana Samagra 2

Rachana Samagra #2...

630.00
~~700.00~~
10% Off

Black Corridor 1

Black Corridor Series...

405.00
~~450.00~~
10% Off

BOIKUNTHAPURER JALSAGHAR

Paperback, Purabi Guria, Thril...

90.00
~~100.00~~
10% Off

Durdharsha Dushman

Hardcover, Diptajit Mishra, Tr...

309.00
~~350.00~~
12% Off

BHARATBARSHE O ANNANYO

Hardcover, Translator Jyotirin...

153.00
~~170.00~~
10% Off

Kuasha

Hardcover, A Collection of 20 ...

339.00
~~399.00~~
15% Off

Upanyas Samagra Vol. 3, Moti Nandi

Hardcover, Moti Nandi, Antholo...

0.00
~~0.00~~
NAN% Off

SHAKAMBHARI

...

405.00
~~450.00~~
10% Off

Kaalratri (Adhiraj Series, Book #7)

Hardcover, Sayantani Putatunda...

424.00
~~499.00~~
15% Off

Kishorder Bhoy O Ashcharja Aat

Hardcover, Pallabi Sengupta, A...

136.00
~~160.00~~
15% Off

Panchamundir Abhishap

Hardcover, Jayanta Dey, Horror...

220.00
~~250.00~~
12% Off

Mone Rekho

Paperback, Sumita S Chipde, Co...

157.00
~~175.00~~
10% Off

Nillohit Samagra Vol 5

...

230.00
~~250.00~~
8% Off

Rupmatir Bahaduri, Tapas Pramanik

Hardcover, Tapas Pramanik, ...

220.00
~~250.00~~
12% Off

Boringpur Bifocals

Hardcover, Kaushik Samanta, Co...

233.00
~~275.00~~
15% Off

Mayukh Chowdhury Rachana Samagra 2

Hardcover, Adventure...

450.00
~~500.00~~
10% Off

Joy Goswami : Boichitrer Bistare

Paperback, Joy Goswami, Essay...

360.00
~~400.00~~
10% Off

Kanamatra : Partha Ghosh

Hardcover, Autobiography...

500.00
~~550.00~~
9% Off

5X5 Panchis

Hardcover, Manoj Sen, Antholog...

269.00
~~299.00~~
10% Off

Shrestha Voot

...

540.00
~~600.00~~
10% Off

Hentaler Lathi

Hardcover, Nirmal Halder, Poet...

112.50
~~125.00~~
10% Off

Humayun Ahamed Rachanabali 11

...

720.00
~~800.00~~
10% Off

Panch kahon

Novel...

240.00
~~250.00~~
4% Off

Darshanik Nibandhabali (Prachya)

Hardcover, Malabika Chakrabart...

225.00
~~250.00~~
10% Off

Humayun Ahamed Rachanabali 4

...

720.00
~~800.00~~
10% Off

Troilokyanath Rachanabali Volume 1

Troilokyanath Mukhopadhyay...

200.00
~~200.00~~
0% Off

PRACHIN BANGLAR GAURAV

Hardcover, Hara Prasad Sastri,...

162.00
~~180.00~~
10% Off

Nabbai Er Nagarik Burjuya Abhuththan O Anyanya Prasanga

...

135.00
~~150.00~~
10% Off

Mrityur Duratwa Adh Ghanta

Hardcover, Dipanwita Roy, Thri...

220.00
~~250.00~~
12% Off

Dahankshudha

Paperback, Ankur Bar, Horror &...

108.00
~~123.00~~
12% Off

Pancham Vaidik Pouranika : Prabandha Parba (Pancham Vaidik Pouranika Series, Book #1)

Hardcover, Various, Mythology ...

382.00
~~450.00~~
15% Off

Ekjon Parashpathor

Hardcover, Sujoy Ghosh, Cinema...

272.00
~~320.00~~
15% Off

Melanchoyr Raat 2 ( Melancholyr Raat Series, Book #2 )

Hardcover, Kaushik Samanta, A ...

242.00
~~275.00~~
12% Off

KALO GALPO

Hardcover, Binod Ghoshal, Stor...

216.00
~~240.00~~
10% Off

Aurangzeb: Hindu Mandir Dhwangsa, Dharmantarikaran O Jizya, Subir Kumar Paul

Hardcover, Subir Kumar Paul, H...

325.00
~~370.00~~
12% Off

FUTIDANGAY FATAFATI

Hardcover, Saikat Mukhopadhyay...

265.50
~~295.00~~
10% Off

SEI SOB BANGALIRA VOL 2

Kolkata Bookfair 2024 , New Re...

198.00
~~220.00~~
10% Off

Shrestha Galpa : Saktipada Rajguru

Hardcover : Stories...

270.00
~~300.00~~
10% Off

Pataldangar Tenida

Short Stories...

100.00
~~100.00~~
0% Off

The Double-Gamed Track, Shaurya Gautam

Paperback, Shaurya Gautam, Act...

154.00
~~175.00~~
12% Off

Carnivale, Jatugrihe

Hardcover, Tapodhir Bhattachar...

135.00
~~150.00~~
10% Off

Cricket Romance-Er Balcony Theke

Cricket Romance-Er Balcony The...

212.00
~~250.00~~
15% Off

Behular Ghore Bonjyotsna

Hardcover, Bipul Krishna Das, ...

144.00
~~160.00~~
10% Off

Keu Keu Katha Rakhe

Hardcover, Mohammad Nazim Uddi...

270.00
~~300.00~~
10% Off

Agatha Christie Rachana Samagra 4 : Kamini Prokashan

...

270.00
~~300.00~~
10% Off

The Queen of Heart

Hardcover, Sumita S Chipdey, J...

176.00
~~200.00~~
12% Off

Bajrataranga

Paperback, Sushobhan Choudhury...

191.00
~~225.00~~
15% Off

Kolikatar Madyapan

Hardcover, Pinaki Biswas, Soci...

265.00
~~300.00~~
12% Off

Bharatbarsha Ar Olympic

Hardcover, Boria Majumdar, Nal...

305.00
~~350.00~~
13% Off

Bangla Bhashay Quranchorcha

Hardcover, Amalendu Dey ,Spiri...

117.00
~~130.00~~
10% Off

Megher Carnice-e

Hardcover, Subrata Bandyopadhy...

111.00
~~123.00~~
10% Off

Leniner Sathe amar Sanglap O Anyana Kabita

By Arun Som / Vladimir Mayakovsky /

Highlight

Delivery & Services

Rating & Review

About The Author

More From Author

More From Publisher

Similar Products

Recently Viewed