Hardcover, Maurice Leblanc, Chandranath Sen, Bengali Translation of 13 Stories of Arsen Lupin
কে এই আর্সেন লুপ্যাঁ? সে কি আসলে চোর, নাকি গোয়েন্দা? শার্লক হোম্সের মতো একজন ধুরন্ধর মস্তিষ্কের লোক যদি চোর হয়, তাহলে কেমন হয়? সে কি শুধু চুরিই করে? না। খুনের তদন্তে নেমে খুনিকে খুঁজে বের করাটাও তার পক্ষে কোনো কঠিন ব্যাপার নয়। কাউকে সাহায্য করতে গিয়ে সে নিজের জীবন বিপন্ন করতেও সে পিছপা হয় না। আর সবচেয়ে মজার ব্যাপার হল যে, ছদ্মবেশ পালটাতে পালটাতে সে নিজেই নিজের আসল চেহারা ভুলে গেছে। এরকমই এক বর্ণময় চরিত্র লুপ্যাঁ। আর তার চেয়েও বিচিত্র তার সব কাণ্ডকারখানা।
আর্সেন লুপ্যাঁ চরিত্রের স্রষ্টা কিংবদন্তী ফরাসী লেখক মরিস ল্যব্লঁ। তাঁর জন্ম ১৮৬৪ সালের ১১ই ডিসেম্বর রোয়েন-এ। তাঁর বাবা ছিলেন ইতালিয়ান আর মা ছিলেন ফরাসি। অল্প বয়সেই মা-কে হারান। পড়াশোনা করেছেন আইন নিয়ে। পারিবারিক ব্যাবসাতেও নেমে পড়েছিলেন এক সময়। কিন্তু তাঁর মন ছিল অন্যদিকে। ১৮৯৩ সালে লেখেন প্রথম উপন্যাস ’আ উইমেন’। এরপর আসেন সাংবাদিকতার পেশায়। আর তখনই লুপ্যাঁ চরিত্র নিয়ে লেখেন। লুপ্যাঁর প্রথম কাহিনি প্রকাশিত হয় ‘জে সে তু’ নামে এক ম্যাগাজিনে। সেই গল্পের নাম ‘আর্সেন লুপ্যাঁ অ্যারেস্টেড’। গল্পটা খুব জনপ্রিয় হয়। তখন ম্যাগাজিনের সম্পাদক পিয়ার ল্যাফিট লেখককে অনুরোধ করেন লুপ্যাঁ-কে নিয়ে আরও লিখতে। কিন্তু লেখক বললেন, “তা কীভাবে হবে? লুপ্যাঁ তো অ্যারেস্ট হয়ে গেছে।” সম্পাদকও নাছোড়বান্দা। তিনি লেখককে অনুরোধ করলেন যেভাবেই হোক লুপ্যাঁ-কে যেন তিনি বাঁচিয়ে দেন। লেখক কথা রেখেছিলেন। লুপ্যাঁ-কে নিয়ে তিনি লিখেছিলেন মোট ১৭টি উপন্যাস ও ৩৯টি গল্প। এর মধ্যে ১৩টি গল্প নিয়ে এই বই।
Chandranath Sen
Maurice Leblanc
Language: Bengali
Binding: Hardcover
ISBN: 9788196016739
Pages: 232
Genre: Thriller & Mystery, Story, Translated Fiction
Publishers: Boibondhu Publication
Cover: Sumanta Guha
Illustration: Sumanta Guha